Mindig is tartottam az ilyesféle könyvektől, melyeket talán kissé sértően "túlzottan kelet-európai"-ként tudnék jellemezni. Féltem sorok közt megbúvó sötétségtől, a borúlátástól, a melankóliától, hiszen kinek hiányzik így közepén a télnek egy ilyesféle árnyakkal teli irodalmi mű? Aztán meglepődtem....
...mert a csecsen háborúból hazatérő, gyári munkásnak álló Nyikolaj nem elszegényedő rétegből származó kistérségi melós, sokkal inkább érző művész, aki szabadsága idején ráébred, hogy akár fel is adhatna mindent, és
életét teljes egészében szenvedélyének, a festészetnek szentelhetné.
Ekkor felbukkan egy ismeretlen nő, akit képtelen kiverni a fejéből
. Meghatóan őszinte történet a szerelemhez, a rokonokhoz, a
szülőföldhöz, a valláshoz, a természethez és a kultúrához fűződő emberi
viszonyokról és a mindebből fakadó örök problémákról. Hősei valódi,
hús-vér emberek, akik a mai világban mindannyiunk számára
megkerülhetetlen kérdésekre keresik a válaszokat.
A szerzőt nem csak mint kitűnő írót, hanem mint a magyar-orosz kapcsolatok egyik
előmozdítóját, az Orosz-magyar Baráti Társaság egyik vezetőjét ismerik. Natalija
Nyikityinától magyarul eddig A tolvaj, A szépségverseny, A tűzmadár
című trilógiája volt olvasható. Hazájában nagy népszerűségnek örvend az
Olga hercegnőről készült munkája, valamint a kiváló orosz közgazdászról
és filozófusról, Ivan Vernadszkijról írott könyve. Ezen kívül több
gazdaságtörténeti és polgári jogi tudományos publikációja és
monográfiája jelent meg Moszkvában és Szentpétervárott.
Ne félj tehát semmitől ami orosz, mert nem törvényszerű, hogy hideg és sötét világ költözik a meleg nappalidba. Sokkal árnyaltabb világ ez annál, sokkal mélyebben érez.
Nalalija Nyikityina: Fizetés nélküli szabadság
Libri Kiadó
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése